1
00:01:09,190 --> 00:01:14,800
【あなたとつながる】

2
00:01:21,520 --> 00:01:22,470
おばあちゃん、

3
00:01:23,289 --> 00:01:24,420
なぜまだ起きているのですか？

4
00:01:26,250 --> 00:01:29,880
勉強しています
コミュニティカレッジの英語コース。

5
00:01:30,250 --> 00:01:31,780
なぜまだ起きているのですか？

6
00:01:36,330 --> 00:01:37,660
水をもらっています。

7
00:01:42,450 --> 00:01:44,690
でも金剛経はあるみたいだ

8
00:01:44,690 --> 00:01:46,229
上に

9
00:01:46,250 --> 00:01:47,770
あなたの教科書。

10
00:01:49,190 --> 00:01:52,820
時々飽きたとき
英語を学び、

11
00:01:52,890 --> 00:01:54,590
お経を唱えます。

12
00:01:55,800 --> 00:01:58,500
ジアカイだと思いますか？

13
00:01:58,580 --> 00:02:00,340
それはちょっと…

14
00:02:02,970 --> 00:02:04,420
特別ですか？

15
00:02:06,390 --> 00:02:07,690
ということですか？

16
00:02:08,039 --> 00:02:09,910
彼はスレッドを見ることができますか？

17
00:02:11,050 --> 00:02:12,480
彼はあなたに言いましたか？

18
00:02:12,820 --> 00:02:13,480
はい。

19
00:02:14,660 --> 00:02:15,530
それは正しい。

20
00:02:15,910 --> 00:02:18,500
彼はよくそんな風に取り憑かれてしまう。

21
00:02:19,090 --> 00:02:24,140
彼に友達ができないのではないかと心配していますが、
それでお経を唱えます。

22
00:02:24,320 --> 00:02:26,940
それは私に安心を与えます。

23
00:02:30,040 --> 00:02:30,750
おばあちゃん、

24
00:02:32,200 --> 00:02:34,130
あなたは彼のことをとても心配しているので、

25
00:02:34,720 --> 00:02:36,630
なぜ彼に戻ってきてほしくないのですか？

26
00:02:36,630 --> 00:02:39,260
どうして彼に戻ってきてほしくないのでしょう？

27
00:02:45,650 --> 00:02:47,280
ただ怖いんです。

28
00:02:47,850 --> 00:02:49,860
私の年齢では、

29
00:02:50,850 --> 00:02:53,450
あと何年
私は彼と一緒にいる必要がありますか？

30
00:02:53,540 --> 00:02:56,800
最も貴重な時間を過ごす
彼の人生の

31
00:02:56,980 --> 00:02:58,980
私のような年老いた女性と一緒ですか？

32
00:02:59,450 --> 00:03:01,490
そんなことは望んでいません。

33
00:03:01,930 --> 00:03:03,920
私にはその価値がない。

34
00:03:10,170 --> 00:03:11,590
実は、私は...

35
00:03:12,420 --> 00:03:14,120
本当に彼がうらやましいです。

36
00:03:14,630 --> 00:03:18,120
彼にはいつでも帰れる家がある
彼が望むときはいつでも。

37
00:03:19,040 --> 00:03:20,590
誰もがそれを持っているわけではありません。

38
00:03:22,290 --> 00:03:23,300
どういう意味ですか？

39
00:03:25,579 --> 00:03:27,790
何も問題ありません

40
00:03:28,790 --> 00:03:30,840
愛する人と一緒にいたい。

41
00:03:39,680 --> 00:03:41,060
それで...

42
00:03:42,040 --> 00:03:43,790
しますか？

43
00:03:43,790 --> 00:03:46,660
彼のように？

44
00:03:47,000 --> 00:03:49,210
そんなふうに聞く必要はありません。

45
00:03:49,870 --> 00:03:52,620
実際には、よくわかりません。

46
00:03:54,950 --> 00:03:56,350
おばあちゃん、あなたはどうですか？

47
00:03:56,410 --> 00:03:57,600
彼が好きですか？

48
00:03:58,320 --> 00:04:00,720
関係ないよ
私が彼を好きか嫌いか。

49
00:04:01,030 --> 00:04:02,890
彼と付き合っているのは私ではありません。

50
00:04:03,720 --> 00:04:04,730
それは正しい。

51
00:04:05,190 --> 00:04:05,920
それから...

52
00:04:07,040 --> 00:04:08,780
おばあちゃん、反対しますか？

53
00:04:09,540 --> 00:04:10,650
私たちは一緒にいるの？

54
00:04:11,330 --> 00:04:13,140
なぜ反対するのでしょうか？

55
00:04:13,630 --> 00:04:15,930
邪魔する人は誰でも
彼らの子供たちの幸せについて

56
00:04:15,930 --> 00:04:17,930
彼らの家族になる資格はない。

57
00:04:18,470 --> 00:04:20,839
本当に彼のことが好きなら、

58
00:04:20,870 --> 00:04:22,370
そして彼はあなたのことが本当に好きで、

59
00:04:22,970 --> 00:04:24,800
ただやってみなさい。

60
00:04:26,980 --> 00:04:28,440
何を恐れていますか?

61
00:04:29,900 --> 00:04:32,380
おばあちゃん、とてもかっこいいですね。

62
00:04:32,640 --> 00:04:34,610
と思いましたか
私はただの狂った老婆だったのでしょうか？

63
00:04:34,610 --> 00:04:35,650
いいえ。

64
00:04:45,500 --> 00:04:47,050
【11番目のスレッド】

65
00:04:47,070 --> 00:04:48,070
【ツァイガルニク効果】

66
00:04:48,100 --> 00:04:50,130
【なぜ人はいつも過去にこだわるのでしょうか？】

67
00:04:52,350 --> 00:04:53,650
[お母さん] [忙しいですか?]

68
00:04:53,670 --> 00:04:57,900
[お母さん] [お父さんはあなたを探しましたか?]

69
00:05:01,960 --> 00:05:03,390
もう終わりましたか？

70
00:05:04,540 --> 00:05:06,690
ヘアドライヤーがどこにあるか覚えていますか?

71
00:05:06,690 --> 00:05:07,380
はい。

72
00:05:08,200 --> 00:05:10,040
ここまで送ってくれてありがとう

73
00:05:10,290 --> 00:05:13,490
そして病院で待っている
おばあちゃんと私と一緒に一晩中。

74
00:05:13,660 --> 00:05:15,160
あなたには今クマがあります。

75
00:05:16,200 --> 00:05:16,940
そうですか？

76
00:05:17,320 --> 00:05:18,050
若干。

77
00:05:19,650 --> 00:05:23,320
ああ、ダイヤモンドを唱えてくれてありがとう
先日おばあちゃんとお経をして、

78
00:05:23,320 --> 00:05:25,250
たとえあなたがそんな懐疑的であっても。

79
00:05:26,700 --> 00:05:27,790
詠唱？

80
00:05:28,680 --> 00:05:29,540
そうでしたか？

81
00:05:42,460 --> 00:05:44,190
あなたを信頼していないわけではありません。

82
00:05:45,180 --> 00:05:47,480
ただ知らなかった
自分のことについてどうやって話すか、

83
00:05:47,480 --> 00:05:48,880
だから私は何も言いませんでした。

84
00:05:50,510 --> 00:05:51,570
どういう意味ですか？

85
00:05:53,920 --> 00:05:55,550
それは私たちが話したことです

86
00:05:55,650 --> 00:05:57,320
昨夜の公園で。

87
00:05:59,300 --> 00:06:00,360
実は、

88
00:06:02,810 --> 00:06:04,770
長い間彼に会っていないのですが、

89
00:06:05,890 --> 00:06:07,690
そして私は彼に二度と会いたくありません。

90
00:06:08,950 --> 00:06:10,120
私の母に関して言えば、

91
00:06:11,250 --> 00:06:13,010
私たちは今でも連絡を取り合っていますが、

92
00:06:13,030 --> 00:06:14,370
しかし、私たちは近くにいません。

93
00:06:16,140 --> 00:06:17,620
休日には帰っていない

94
00:06:17,620 --> 00:06:18,730
近年では。

95
00:06:20,040 --> 00:06:22,240
それが私の家族の現状です。

96
00:06:25,820 --> 00:06:27,640
あなたにも理由があるはずだとわかっています

97
00:06:27,930 --> 00:06:30,060
これらのことを自分だけのものにしておいてください。

98
00:06:30,740 --> 00:06:33,350
昨日癇癪を起こしてしまいました。

99
00:06:33,590 --> 00:06:34,310
ごめんなさい。

100
00:06:35,800 --> 00:06:37,730
そんな言葉を言うべきではなかった。

101
00:06:38,170 --> 00:06:40,510
もしかしたら神があなたの第三の目を奪ったのかもしれない

102
00:06:40,900 --> 00:06:42,270
ただ思い出させるために

103
00:06:43,030 --> 00:06:45,330
すべてを判断するためにそれに依存しないでください

104
00:06:45,630 --> 00:06:46,960
あるいはあらゆる決断を下します。

105
00:06:47,080 --> 00:06:49,940
本当に必要なもの
人とコミュニケーションを取ることです。

106
00:06:50,409 --> 00:06:51,370
神様？

107
00:06:51,980 --> 00:06:54,580
いつからそうなったの？
神の代弁者？

108
00:06:57,420 --> 00:06:59,420
もしかしたらあなたとたくさんの時間を過ごしているかもしれません

109
00:06:59,460 --> 00:07:01,390
神をもっと身近に感じられるようになりました。

110
00:07:01,630 --> 00:07:02,630
そうなったほうがいいよ。

111
00:07:15,920 --> 00:07:17,190
なぜこれを持っているのですか？

112
00:07:21,020 --> 00:07:23,340
靴紐です。

113
00:07:29,610 --> 00:07:31,270
なぜこの靴紐があるのですか？

114
00:07:32,110 --> 00:07:34,520
お兄さんがくれました

115
00:07:34,550 --> 00:07:36,000
昔。

116
00:07:37,000 --> 00:07:37,980
どうしたの？

117
00:07:38,530 --> 00:07:39,900
なぜそんなに好奇心が強いのですか？

118
00:07:49,720 --> 00:07:51,310
それは私のものだから。

119
00:08:01,140 --> 00:08:02,340
私に従ってください。私に従ってください。

120
00:08:02,350 --> 00:08:03,490
さあ行こう。

121
00:08:05,170 --> 00:08:06,880
わかりました、いいですね！素晴らしい！

122
00:08:08,040 --> 00:08:09,310
何してるの？

123
00:08:10,600 --> 00:08:11,730
授業をさぼる。

124
00:08:12,300 --> 00:08:14,200
捕まらないようにここに隠れています。

125
00:08:14,200 --> 00:08:15,790
あなたはどうですか？何してるの？

126
00:08:15,790 --> 00:08:18,700
両親のスレッドがなくなってしまったので、
そして私はそれを探しています。

127
00:08:18,700 --> 00:08:19,950
どのスレッドですか？

128
00:08:20,130 --> 00:08:21,170
ただのスレッドです。

129
00:08:24,680 --> 00:08:27,630
ジアカイ、なぜここにいるの？

130
00:08:27,830 --> 00:08:29,360
何かを探しています。

131
00:08:29,470 --> 00:08:30,960
何かをお探しですか?

132
00:08:34,080 --> 00:08:36,200
急いでそこへ向かう必要があります。

133
00:08:36,200 --> 00:08:36,730
わかった。

134
00:08:36,760 --> 00:08:37,950
忘れないで。

135
00:08:42,860 --> 00:08:44,090
私は行きます。

136
00:08:48,400 --> 00:08:49,450
ほら、これを取ってください。

137
00:08:50,240 --> 00:08:51,430
そこに貼り付けてください。

138
00:08:53,450 --> 00:08:54,560
ありがとう。

139
00:08:55,370 --> 00:08:56,250
ちなみに、

140
00:08:57,730 --> 00:08:59,840
何のスレか分からないけど
あなたが探しているのは、

141
00:08:59,840 --> 00:09:02,180
これをスレッドとして取り上げます。

142
00:09:02,400 --> 00:09:03,860
私の電話番号が載ってます。

143
00:09:03,890 --> 00:09:06,180
退屈したら電話していいよ。

144
00:09:06,870 --> 00:09:07,850
ありがとう。

145
00:09:12,010 --> 00:09:12,960
バイバイ。

146
00:09:14,140 --> 00:09:15,940
授業をサボったのはあなただけですか？

147
00:09:15,960 --> 00:09:19,760
今やっと何のスレか分かりました
あの頃あなたが探していたのは。

148
00:09:19,830 --> 00:09:22,620
実は、本当にそうしたかったのです
その時はまた電話してください。

149
00:09:22,960 --> 00:09:24,730
でもうっかり靴紐を投げてしまった

150
00:09:24,730 --> 00:09:26,490
洗濯機の中で、

151
00:09:26,700 --> 00:09:29,070
と言葉がぼやけてしまい、諦めました。

152
00:09:29,100 --> 00:09:31,760
あなたはただ不用意に投げ捨てた
私があなたにあげたものは何ですか？

153
00:09:32,070 --> 00:09:33,770
事故だと言いました。

154
00:09:37,580 --> 00:09:40,310
あなたがそうなるわけではありません
永遠にスレッドなしで。

155
00:09:41,370 --> 00:09:43,430
私があげたものを持っていますよね？

156
00:09:51,460 --> 00:09:53,090
それで、あなたは私をせがみ続けました

157
00:09:53,110 --> 00:09:54,520
私の情報提供者であることについて

158
00:09:54,690 --> 00:09:57,020
私だけだったから
あなたと糸でつながっていますか？

159
00:09:57,020 --> 00:09:58,770
どうやってそれを知っているのですか？

160
00:09:58,870 --> 00:09:59,700
なぜ？

161
00:10:03,260 --> 00:10:04,880
第三の目を失った今、

162
00:10:04,880 --> 00:10:06,790
私たちの間の糸は見えません。

163
00:10:06,790 --> 00:10:07,690
でも大丈夫です。

164
00:10:08,430 --> 00:10:10,290
この靴紐を代わりに使ってみましょう。

165
00:10:11,490 --> 00:10:14,780
心配する必要はありません
もう私を見つけることができなくなって、

166
00:10:14,780 --> 00:10:16,180
私があなたのところに行きますから。

167
00:10:25,200 --> 00:10:27,380
いつも興味があったんじゃないですか

168
00:10:27,410 --> 00:10:29,400
私たちの間にある糸の色は？

169
00:10:30,260 --> 00:10:31,720
教えていただけますか？

170
00:10:35,710 --> 00:10:36,740
それは...

171
00:10:48,080 --> 00:10:48,960
本当ですか？

172
00:10:54,110 --> 00:10:55,910
朝食を買いに行きます。

173
00:10:58,730 --> 00:11:00,990
おい！どうしたら途中で止められるでしょうか？

174
00:11:04,740 --> 00:11:07,600
おばあちゃん、ご飯作ったよ
そしてそれをテーブルの上に残しました。

175
00:11:07,800 --> 00:11:09,080
忘れずに食べてください。

176
00:11:10,420 --> 00:11:14,050
私はあまり太っていないと思いますか？

177
00:11:16,390 --> 00:11:17,670
帰ってからは、

178
00:11:18,140 --> 00:11:21,750
時間通りに食べて寝ることを忘れないでください。

179
00:11:21,960 --> 00:11:23,710
お金をケチらないでください。

180
00:11:24,280 --> 00:11:25,460
さて、おばあちゃん。

181
00:11:25,600 --> 00:11:26,620
あなたも。

182
00:11:26,640 --> 00:11:28,600
何か必要なことがあれば電話してください、

183
00:11:28,620 --> 00:11:29,590
そして戻ってきます。

184
00:11:29,590 --> 00:11:30,330
わかった。

185
00:11:32,630 --> 00:11:33,750
ダウェイ

186
00:11:33,770 --> 00:11:36,150
家に帰りたいときはいつでも、

187
00:11:36,250 --> 00:11:38,040
ただ戻ってきてください。

188
00:11:42,470 --> 00:11:45,970
私たちはお互いを気遣い、
そしてそれが私たちを家族にします。

189
00:11:46,970 --> 00:11:48,110
理解する？

190
00:11:48,360 --> 00:11:49,360
はい。

191
00:11:50,980 --> 00:11:51,890
ありがとう、おばあちゃん。

192
00:11:51,890 --> 00:11:52,290
わかりました、

193
00:11:52,310 --> 00:11:53,860
抱きしめてください。

194
00:11:56,200 --> 00:11:57,720
おばあちゃん、私も抱きしめたいです。

195
00:12:02,640 --> 00:12:05,300
【警察】

196
00:12:09,260 --> 00:12:11,530
どうですか、ジアカイ？計画はありますか？

197
00:12:11,730 --> 00:12:12,690
どのような計画ですか？

198
00:12:12,720 --> 00:12:14,600
新しいアルバイト計画は？

199
00:12:14,620 --> 00:12:15,780
もちろん違います！

200
00:12:15,810 --> 00:12:17,270
ダウェイの誕生日です。

201
00:12:17,290 --> 00:12:19,280
彼の彼氏として、あなたはいませんか...

202
00:12:19,280 --> 00:12:20,280
抑えてください！

203
00:12:20,620 --> 00:12:21,830
どうやって知りましたか？

204
00:12:22,940 --> 00:12:24,600
なぜそんなに驚いているのですか？

205
00:12:25,150 --> 00:12:28,080
お互いの扱い方
それはかなり明白になります。

206
00:12:28,100 --> 00:12:30,510
それで、誕生日の計画は立てましたか？

207
00:12:30,700 --> 00:12:31,640
まだ。

208
00:12:32,360 --> 00:12:34,520
でも、私は彼のためにジャケットを用意しました。

209
00:12:34,800 --> 00:12:35,970
ジャケットだけ？

210
00:12:37,190 --> 00:12:38,820
何かアドバイスはありますか？

211
00:12:42,320 --> 00:12:43,750
遊園地に行くのはどうですか？

212
00:12:43,750 --> 00:12:45,000
遊園地？

213
00:12:45,160 --> 00:12:47,330
ダウェイが言っていたのを覚えています
彼は一度も行ったことがなかった。

214
00:12:47,330 --> 00:12:49,520
修学旅行でさえも

215
00:12:49,540 --> 00:12:50,470
彼が子供の頃?

216
00:12:50,610 --> 00:12:51,690
私たちは議論していました

217
00:12:51,720 --> 00:12:53,320
私たちが恐れていた乗り物は何だったのか、

218
00:12:53,380 --> 00:12:55,040
そしてダウェイは、一度も乗ったことがないと言いました。

219
00:12:55,040 --> 00:12:57,330
彼の両親は彼をそこに連れて行ってくれなかったから
彼が子供の頃。

220
00:12:57,330 --> 00:12:58,580
本当に？

221
00:12:58,610 --> 00:13:00,810
良いアイデアだと思います。考えてみてください。

222
00:13:00,830 --> 00:13:01,460
さよなら。

223
00:13:02,860 --> 00:13:03,480
志陵。

224
00:13:03,510 --> 00:13:04,360
チーフ。

225
00:13:04,380 --> 00:13:05,500
-ここにいてください。
-わかった。

226
00:13:05,530 --> 00:13:08,070
みんな、こっちに来て。

227
00:13:09,090 --> 00:13:10,340
皆さん、

228
00:13:10,360 --> 00:13:12,230
今日はジアカイです

229
00:13:12,260 --> 00:13:14,430
最後の日

230
00:13:14,510 --> 00:13:16,740
私たちと一緒に働いています。

231
00:13:16,930 --> 00:13:17,370
それで、

232
00:13:17,400 --> 00:13:20,430
彼の勤勉に感謝する
過去 2 か月間、

233
00:13:20,450 --> 00:13:22,580
特にキャラクターを書きました

234
00:13:22,600 --> 00:13:24,270
彼のために。

235
00:13:24,500 --> 00:13:27,700
【幸福】

236
00:13:25,250 --> 00:13:26,560
それは「幸福」です。

237
00:13:26,580 --> 00:13:28,690
彼に願いましょう

238
00:13:28,710 --> 00:13:30,210
永遠に幸せを。

239
00:13:31,360 --> 00:13:34,560
さあ、ジアカイ。
卒業おめでとうございます！

240
00:13:35,870 --> 00:13:37,240
ジアカイは卒業しました！

241
00:13:37,270 --> 00:13:39,270
卒業おめでとうございます！

242
00:13:39,270 --> 00:13:40,390
心配しないでください。

243
00:13:40,390 --> 00:13:42,220
時々また会いに来ます。

244
00:13:42,420 --> 00:13:43,480
戻って来なければなりません。

245
00:13:43,570 --> 00:13:44,460
私はします。

246
00:13:44,530 --> 00:13:45,590
おめでとう。

247
00:13:45,660 --> 00:13:47,070
ダウェイ、写真を撮りに行ってください。

248
00:13:47,160 --> 00:13:48,690
急いで、今日が彼の最後の日です。

249
00:13:53,840 --> 00:13:54,570
来て。

250
00:13:55,230 --> 00:13:58,690
1 2 3。

251
00:14:00,460 --> 00:14:01,670
わかった。

252
00:14:06,130 --> 00:14:07,320
頻繁に戻ってきてください。

253
00:14:07,810 --> 00:14:08,900
もちろんそうします。

254
00:14:09,660 --> 00:14:11,200
連れ戻されないでください。

255
00:14:11,250 --> 00:14:12,160
知っている。

256
00:14:27,780 --> 00:14:28,960
家の上にあるんです。

257
00:14:30,510 --> 00:14:31,510
美味しそうですね。

258
00:14:39,290 --> 00:14:40,720
次の日曜日は空いていますか？

259
00:14:43,450 --> 00:14:45,380
よくわからない。確認しなければなりません。

260
00:14:45,560 --> 00:14:46,620
どうしたの？

261
00:14:48,430 --> 00:14:50,830
忘れたなんて言わないでね
あなた自身の誕生日。

262
00:14:51,720 --> 00:14:52,750
ああ、そうです、

263
00:14:52,850 --> 00:14:54,270
次の日曜日です。

264
00:14:59,210 --> 00:15:00,540
秘密を教えましょう。

265
00:15:03,000 --> 00:15:04,260
実は、

266
00:15:05,140 --> 00:15:07,430
本気で祝ったことない

267
00:15:07,460 --> 00:15:08,920
大人になってからの私の誕生日、

268
00:15:09,650 --> 00:15:12,650
だから私は日付をわざわざ覚えたことはありませんでした。

269
00:15:14,160 --> 00:15:16,370
友達ともお祝いしないんですか？

270
00:15:16,370 --> 00:15:18,810
それとも警察署の同僚でしょうか？

271
00:15:23,830 --> 00:15:26,720
それから何かプレゼントは欲しいですか？
あなたの誕生日に？

272
00:15:36,840 --> 00:15:37,970
それはどういう意味ですか？

273
00:15:39,160 --> 00:15:40,560
私はただあなたと一緒にいたいだけです。

274
00:15:47,730 --> 00:15:49,930
次の日曜日に暇だったら、

275
00:15:51,220 --> 00:15:52,950
遊園地に行きましょう。

276
00:15:54,350 --> 00:15:55,680
なぜ遊園地なのか？

277
00:16:00,300 --> 00:16:01,770
先日、

278
00:16:02,130 --> 00:16:04,820
ふと昔のことを思い出した
家族で遊園地に行ったり、

279
00:16:04,820 --> 00:16:06,090
そして本当に懐かしかったです。

280
00:16:07,310 --> 00:16:10,910
いいだろうと思った

281
00:16:12,170 --> 00:16:13,390
一緒に行けたら。

282
00:16:15,430 --> 00:16:16,430
わかった。

283
00:16:16,460 --> 00:16:17,290
本当に？

284
00:16:17,310 --> 00:16:18,540
一緒に行きましょう。

285
00:16:22,270 --> 00:16:23,360
もっと食べてください。

286
00:16:46,650 --> 00:16:47,660
さて、

287
00:16:48,950 --> 00:16:49,970
また明日。

288
00:16:51,600 --> 00:16:53,610
では、また明日。

289
00:16:59,030 --> 00:16:59,950
あなたのバックパック。

290
00:16:59,970 --> 00:17:00,760
ああ、そうです。

291
00:17:04,200 --> 00:17:05,000
痛いです...

292
00:17:05,589 --> 00:17:06,680
痛いです。

293
00:17:15,579 --> 00:17:16,369
糸！

294
00:17:16,770 --> 00:17:17,369
スレッド...

295
00:17:18,119 --> 00:17:18,829
スレッド？

296
00:17:19,880 --> 00:17:21,750
またスレッドが見れますか？

297
00:17:23,220 --> 00:17:24,720
抑えておいてください。

298
00:17:25,550 --> 00:17:27,260
見えます、はい、

299
00:17:27,290 --> 00:17:29,530
しかし、まだ少しぼやけています。

300
00:17:29,560 --> 00:17:30,880
じゃあなんでサングラスしてるの？

301
00:17:30,880 --> 00:17:31,710
なぜなら

302
00:17:32,310 --> 00:17:33,550
今は少し明るいです。

303
00:17:33,550 --> 00:17:35,090
目が慣れてないんです。

304
00:17:35,110 --> 00:17:35,900
明るい？

305
00:17:36,510 --> 00:17:38,120
とんでもない。ここには人がほとんどいません。

306
00:17:38,120 --> 00:17:38,660
脱いでください。

307
00:17:38,660 --> 00:17:39,500
脱いでください。

308
00:17:44,860 --> 00:17:45,770
見えますか？

309
00:17:48,930 --> 00:17:51,130
祝福をありがとう、八大王よ！

310
00:17:54,740 --> 00:17:55,880
朝食をとりましょう。

311
00:17:59,690 --> 00:18:00,420
ちなみに...

312
00:18:01,200 --> 00:18:02,990
あなたとダウェイは本当に一緒にいるのですか？

313
00:18:02,990 --> 00:18:03,750
はい。

314
00:18:03,910 --> 00:18:05,410
さっき言ったじゃないですか？

315
00:18:05,430 --> 00:18:08,460
まあ、それは信じがたいことですが

316
00:18:08,760 --> 00:18:10,760
あなたが私より先にパートナーを見つけたということ。

317
00:18:11,070 --> 00:18:11,930
そうすべきではなかったのか

318
00:18:11,930 --> 00:18:13,610
永遠に独身でいて、

319
00:18:13,630 --> 00:18:15,120
みんなで秘密基地にいるの？

320
00:18:15,120 --> 00:18:16,280
単一の「犬」、

321
00:18:16,310 --> 00:18:17,280
覚えていますか？

322
00:18:24,180 --> 00:18:29,770
【岐市警察署巡回所】

323
00:18:31,680 --> 00:18:32,910
[ジアカイ] [すごく見たいです
大晦日の花火。】

324
00:18:32,910 --> 00:18:34,660
【佳海】

325
00:18:34,680 --> 00:18:35,500
[Jiakai] [ステッカーを送信しました。]

326
00:18:35,520 --> 00:18:38,090
[ただし、景色の良いレストランはすべて
花火大会は満席となっております。 QQ]

327
00:18:38,120 --> 00:18:40,290
[見たいです。]

328
00:18:40,410 --> 00:18:42,870
[それは状況によります
休みかどうか。]

329
00:18:42,880 --> 00:18:49,040
］うるせえ、おまえは。
何もすることのない大学生、大丈夫？』

330
00:19:11,070 --> 00:19:12,010
朝。

331
00:19:12,350 --> 00:19:12,950
朝。

332
00:19:15,220 --> 00:19:16,550
朝食はどこですか？

333
00:19:18,040 --> 00:19:20,160
朝食を作らなかった

334
00:19:20,190 --> 00:19:22,340
に行くから
今日はダウェイと遊園地。

335
00:19:22,340 --> 00:19:23,870
じゃあ、自分で作らなきゃいけないの？

336
00:19:25,560 --> 00:19:26,420
裏切り者。

337
00:19:27,280 --> 00:19:30,320
彼氏ができたんだね、裏切り者。
その幸せそうな顔を見てください。

338
00:19:30,320 --> 00:19:31,920
わかりました、おめでとうございます。

339
00:19:33,200 --> 00:19:34,260
いつ行きますか？

340
00:19:36,220 --> 00:19:38,090
私たちは午前9時に合意しました。

341
00:19:38,880 --> 00:19:40,740
しかしすでに10分遅れ。

342
00:19:41,290 --> 00:19:42,660
彼に電話してみます。

343
00:19:42,950 --> 00:19:43,950
見せびらかすのはやめてください。

344
00:19:44,370 --> 00:19:45,700
ダンプを持って行きます。

345
00:19:50,760 --> 00:19:52,140
ボイスメールに到達しました。

346
00:19:52,140 --> 00:19:53,960
「ピッ」という音が鳴った後、料金が発生します。

347
00:19:53,960 --> 00:19:56,820
メッセージを残したくない場合は、
電話を切ってください。

348
00:20:24,040 --> 00:20:25,330
なぜここにいるのですか？

349
00:20:26,200 --> 00:20:27,700
私たちは同意しませんでしたか

350
00:20:27,880 --> 00:20:29,740
遊園地に行く
今日は？

351
00:20:31,230 --> 00:20:31,840
ああ、そうです。

352
00:20:32,840 --> 00:20:33,990
今何時ですか？

353
00:20:35,070 --> 00:20:36,130
午前9時過ぎです。

354
00:20:37,990 --> 00:20:39,200
入ってください。

355
00:20:46,400 --> 00:20:47,510
もしかしたらできるかもしれない

356
00:20:47,540 --> 00:20:49,400
まず朝食を食べてください。

357
00:20:50,830 --> 00:20:52,720
さて、ちょっと待ってください。

358
00:20:56,180 --> 00:20:56,840
ダウェイ。

359
00:21:05,890 --> 00:21:06,910
どうしたの？

360
00:21:10,650 --> 00:21:12,150
何かが起こりました。

361
00:21:12,910 --> 00:21:14,120
それは何ですか？

362
00:21:16,860 --> 00:21:18,690
昨日、仕事帰りに、

363
00:21:18,770 --> 00:21:21,030
警察署の入り口で…

364
00:21:24,140 --> 00:21:25,930
ゴキブリを踏んでしまった！

365
00:21:26,900 --> 00:21:27,810
振り返ってみると、

366
00:21:28,860 --> 00:21:31,460
そしてそれは判明した
割れたクッキー。

367
00:21:34,080 --> 00:21:35,940
それは特別なことですか？

368
00:21:36,100 --> 00:21:37,370
作ったのはあなたではありません
自分自身の愚か者。

369
00:21:37,370 --> 00:21:38,970
だから、大したことないと思うんですね。

370
00:21:42,080 --> 00:21:42,870
大丈夫。

371
00:21:45,200 --> 00:21:47,920
他に何か？

372
00:21:53,740 --> 00:21:55,050
昨日はかなり普通でした。

373
00:21:55,050 --> 00:21:56,450
事例はあまりなかったです。

374
00:21:56,450 --> 00:21:57,580
すべて順調です。

375
00:22:00,600 --> 00:22:01,510
素晴らしい。

376
00:22:08,000 --> 00:22:10,810
皆さん、飲み物を取りに来てください。
金柑レモン。

377
00:22:10,810 --> 00:22:12,010
鄭さんに一つ買ってあげるよ。

378
00:22:12,010 --> 00:22:12,900
わかった。

379
00:22:12,930 --> 00:22:14,550
なぜ今日余分に買ったのですか？

380
00:22:14,570 --> 00:22:16,950
これはダウェイ用です。彼はどこにいますか？

381
00:22:17,470 --> 00:22:18,970
来るたびに、
まずはダウェイを探すことです。

382
00:22:18,970 --> 00:22:20,100
ダウェイは仕事を休んでいます。

383
00:22:20,910 --> 00:22:23,410
彼は今日夜勤ではないのですか？

384
00:22:23,790 --> 00:22:25,850
いや、間違って覚えているに違いない。

385
00:22:26,220 --> 00:22:28,650
でもお酒は2杯飲めますよ。ありがとう。

386
00:22:30,100 --> 00:22:31,360
どうしてこんなことが起こるのでしょうか？

387
00:23:00,220 --> 00:23:03,350
飽きませんか
番号をいつも変えるのですか？

388
00:23:37,070 --> 00:23:38,500
[はははは]

389
00:23:38,530 --> 00:23:40,510
【ペギーが語る恋愛心理学】

390
00:23:38,720 --> 00:23:40,340
今日のペギーさんは大騒ぎです！

391
00:23:40,370 --> 00:23:41,620
2分間のラブライブ配信です。

392
00:23:40,640 --> 00:23:41,510
【2分間ラブライブ配信】

393
00:23:41,620 --> 00:23:43,410
あっという間なのでお見逃しなく。

394
00:23:43,410 --> 00:23:44,120
聞いて、

395
00:23:44,120 --> 00:23:44,860
正直に言うと、

396
00:23:44,890 --> 00:23:45,250
私はとても、

397
00:23:45,250 --> 00:23:45,610
とても

398
00:23:45,640 --> 00:23:46,620
今怒っている。

399
00:23:46,620 --> 00:23:47,600
ドラマを一気見していたのですが、

400
00:23:47,600 --> 00:23:48,500
そして最後に、

401
00:23:48,500 --> 00:23:50,370
まさにキスしようとしたそのとき、

402
00:23:50,370 --> 00:23:51,850
それは私に言いました

403
00:23:51,880 --> 00:23:53,410
次のシーズンを待つために！

404
00:23:53,410 --> 00:23:54,790
それはイライラすると思いませんか？

405
00:23:54,790 --> 00:23:55,640
それで今、

406
00:23:55,670 --> 00:23:56,590
もらってるよ

407
00:23:56,590 --> 00:23:58,040
外の新鮮な空気。

408
00:23:58,040 --> 00:23:59,080
ちなみに、

409
00:23:59,110 --> 00:24:00,580
今日の私の状況

410
00:24:00,580 --> 00:24:01,720
と呼ばれます

411
00:24:01,750 --> 00:24:03,450
ツァイガルニク効果。

412
00:24:03,450 --> 00:24:04,750
ツァイガルニク効果とは何ですか？

413
00:24:04,750 --> 00:24:05,830
つまり、

414
00:24:05,830 --> 00:24:08,450
完了したタスクと比較すると、

415
00:24:08,450 --> 00:24:09,850
私たちは覚えてしまう傾向があります

416
00:24:09,880 --> 00:24:11,370
未完成の方が良い。

417
00:24:11,370 --> 00:24:12,260
やったことがありますか

418
00:24:12,280 --> 00:24:14,580
漫画を最後まで読んで、

419
00:24:14,580 --> 00:24:14,940
見つけるだけ

420
00:24:14,940 --> 00:24:16,950
結末は次巻で？

421
00:24:16,950 --> 00:24:18,730
そして、私はそれらが嫌いです

422
00:24:18,750 --> 00:24:19,950
ポッドキャスト

423
00:24:19,950 --> 00:24:22,450
トピックの途中で終わってしまいます。

424
00:24:22,450 --> 00:24:23,750
腹が立ちます。

425
00:24:23,750 --> 00:24:25,420
ツァイガルニク効果

426
00:24:25,440 --> 00:24:27,080
もよく登場します
ロマンチックな関係において。

427
00:24:27,080 --> 00:24:28,700
たとえば、私たちはよく言います

428
00:24:28,730 --> 00:24:30,330
初めて愛する人
特に忘れられないのは、

429
00:24:30,330 --> 00:24:30,730
そうですか？

430
00:24:30,730 --> 00:24:31,700
何故ですか？

431
00:24:31,700 --> 00:24:32,770
私たちの初恋だから

432
00:24:32,770 --> 00:24:34,370
不可解な結末を迎えることが多いですが、

433
00:24:34,370 --> 00:24:37,200
心に悔いの跡を残す。

434
00:24:37,200 --> 00:24:37,960
そこで、私が提案するのは、

435
00:24:37,990 --> 00:24:39,120
それはあなたが始めるとき

436
00:24:39,140 --> 00:24:40,700
誰かとデートしたり、

437
00:24:40,700 --> 00:24:42,290
自分の背景をすべて明らかにしないでください

438
00:24:42,290 --> 00:24:44,080
全部一度に。

439
00:24:44,080 --> 00:24:45,920
何かを残したほうがいいよ
彼らが見つけられるように、

440
00:24:45,920 --> 00:24:46,750
大丈夫？

441
00:24:46,750 --> 00:24:48,460
そうすれば、彼らはもっと好奇心を抱くでしょう

442
00:24:48,460 --> 00:24:49,690
あなたのこと。

443
00:24:49,720 --> 00:24:51,630
なぜこれらの心理用語が使われるのか

444
00:24:51,630 --> 00:24:53,330
いつも理解するのが難しいですか？

445
00:24:53,330 --> 00:24:55,250
平易な英語ではだめなのでしょうか？

446
00:24:55,250 --> 00:24:56,250
私の友人、

447
00:24:56,250 --> 00:24:58,660
それはとても深い質問です。

448
00:24:58,660 --> 00:24:59,410
ちょうど話したばかりです

449
00:24:59,410 --> 00:25:01,660
ツァイガルニク効果。

450
00:25:01,660 --> 00:25:03,620
次回のエピソードでは、...について話します。

451
00:25:03,620 --> 00:25:04,560
ツァイガルニク効果！

452
00:25:04,560 --> 00:25:05,580
今は言ってないよ！

453
00:25:05,580 --> 00:25:07,000
さよなら！